141=Você está prestes a restaurar um programa possivelmente mal intencionado. Tem certeza de que deseja prosseguir?
142=Você está prestes a excluir permanentemente um programa possivelmente mal intencionado. Tem certeza de que deseja prosseguir?
143=Nome alternativo
144=As atualizações mais recentes do banco de dados estão disponíveis para download dos servidores do ThreatFire. Deseja prosseguir?
146=Windows Hook Set
147=Programa Iniciado
148=Arquivo Baixado
149=Executável Modificado
150=Informações Verificadas
151=Programa Encerrado
152=Navegador Iniciado
153=Processo Interrompido
154=Arquivo em Quarentena
155=Chave de Registro em Quarentena
156=Valor do Registro em Quarentena
157=A proteção ThreatFire está em execução agora. Seu computador agora está protegido contra vírus, spyware e outros programas mal intencionados.
158=A proteção ThreatFire foi suspensa. Seu computador agora pode estar vulnerável a vírus, spyware e outros programas mal intencionados.
159=Desconhecido
160=ou
161=As Atualizações Automáticas foram desativadas. Você pode não estar executando a versão mais recente do ThreatFire. Use o painel de controle do ThreatFire para ativar as atualizações automáticas.
164=ThreatFire - Inicialização
166=O ThreatFire acabou de evitar que um cavalo de tróia infestasse seu sistema.
167=O ThreatFire acabou de evitar que um verme infestasse seu sistema.
168=O ThreatFire acabou de evitar que um spyware infestasse seu sistema.
169=O ThreatFire detectou que um adware está tentando ser executado no computador.
170=O ThreatFire acabou de evitar que um vírus infestasse seu sistema.
171=O ThreatFire acabou de evitar que um key logger infestasse seu sistema.
172=O ThreatFire acabou de evitar que um rootkit infestasse seu sistema.
173=Um programa aparentemente inofensivo que na verdade executa ou permite que um agente externo execute ações perigosas ou mal intencionadas no computador.
174=Um programa que pode espalhar cópias de si mesmo para outros computadores usando o e-mail ou algum outro mecanismo de transporte em rede.
175=Um programa que se instala, coleta informações e pode assumir o controle parcial de um computador sem o consentimento do usuário.
176=Adware é um software cujo principal objetivo é apresentar propagandas em seu computador. Freqüentemente, ele faz parte de um pacote ou é integrado com outros programas que fornecem outras funcionalidades.
177=Um programa mal intencionado que pode infectar outros arquivos e se duplicar rapidamente.
178=Key Logger
179=Rootkit
180=Esse cavalo de tróia também é conhecido como %s..
181=Esse verme também é conhecido como %s..
182=Esse spyware também é conhecido como %s..
183=Esse adware também é conhecido como %s..
184=Esse vírus também é conhecido como %s..
185=Esse key logger também é conhecido como %s..
186=Esse rootkit também é conhecido como %s..
187=Esse aplicativo também é conhecido como %s..
188=A última verificação programada detectou uma ou mais ameaças e é necessário que você dedique atenção imediata. Clique aqui para iniciar o ThreatFire e executar uma verificação completa.
190=Atualização automática concluída
191=Reinicialização necessária
192=A atualização mais recente do ThreatFire foi instalada com sucesso, mas é necessária uma reinicialização para concluir o processo. Reinicialize seu computador agora.
193=O ThreatFire detectou a necessidade de uma reinicialização para atualizar certos drivers de programas. Reinicialize o computador agora para garantir que você esteja totalmente protegido.
194=DESCONHECIDO
195=MODERADO
196=ALTO
197=MUITO ALTO
198=DESCONHECIDO. O nível de risco desse tipo de malware é desconhecido neste momento.
199=MODERADO. Essa ação pode representar uma ameaça para a segurança de seu sistema. Entretanto, não é incomum que programas legítimos e confiáveis também executem essa ação.
200=ALTO. Esta ação pode representar uma ameaça à segurança de seu sistema. Alguns programas legítimos e confiáveis executam essa ação, mas isso não é comum.
201=MUITO ALTO. Essa é uma ação extremamente suspeita e que representa uma ameaça à segurança de seu sistema. A maioria dos programas legítimos e confiáveis não executa essa ação.
202=Esse ataque aparece normalmente em malware.
203=Esse ataque aparece normalmente em vírus, spyware, adware, vermes e cavalos de tróia.
204=Esse ataque aparece normalmente em adware e cavalos de tróia.
205=Esse ataque aparece normalmente em adware.
206=Esse ataque aparece normalmente em spyware e adware.
207=Esse ataque aparece normalmente em vírus, spyware e adware.
208=Esse ataque aparece normalmente em cavalos de tróia, vírus e alguns tipos de adware.
209=Esse ataque aparece normalmente em adware, cavalos de tróia e vermes.
210=Esse ataque aparece normalmente em vermes, cavalos de tróia e vírus.
211=Esse ataque aparece normalmente em cavalos de tróia e vermes.
212=Esse ataque aparece normalmente em cavalos de tróia.
213=Esse ataque aparece normalmente em vermes.
214=Esse ataque aparece normalmente em spyware, adware e cavalos de tróia.
215=Esse ataque aparece normalmente em vermes e invasões de estouro de buffer.
216=Esse ataque aparece normalmente em cavalos de tróia, vírus e spyware.
217=Esse ataque aparece normalmente em cavalos de tróia e rootkits.
218=Esse ataque aparece normalmente em rootkits.
219=Esse ataque aparece normalmente em vírus e cavalos de tróia.
220=Esse ataque aparece normalmente em vermes, cavalos de tróia e spyware.
221=Este programa está se comportando da maneira de um malware.
222=Este programa está tentando se registrar em sua lista de "Inicialização do Sistema Windows". Um programa dessa lista será carregado automaticamente e funcionará toda vez que você ligar seu computador.
223=Este programa está tentando manipular, modificar ou adulterar outro programa que está sendo executado atualmente em seu computador.
224=Este programa está tentando modificar a maneira com que seu computador se comunica com a Internet.
225=Este programa está tentando abrir outro programa oculto em segundo plano, diferente do programa inicial em que você clicou.
226=Este programa está tentando alterar suas configurações de segurança, níveis de privacidade ou opções pessoais no Internet Explorer.
227=Este programa está tentando modificar a maneira com que seu computador se comunica com a Internet ou monitorar as informações que seu computador está transmitindo.
228=Este programa está tentando se copiar para vários locais de seu computador.
229=Este programa está tentando mudar a Página Inicial do Internet Explorer.
230=Este programa está tentando alterar suas configurações de Busca do Internet Explorer.
231=Este programa está tentando alterar suas configurações de segurança e os níveis de privacidade modificando quais sites são "confiáveis" no Internet Explorer.
232=Este programa está tentando se conectar à Internet de maneira suspeita para enviar e-mails.
233=Este programa está tentando se conectar à Internet de maneira suspeita ou inesperada.
234=Este programa é um arquivo "executável" que está tentando se disfarçar como um arquivo ".PIF". Este arquivo executará uma ação ou conjunto de ações em seu computador se você permitir que ele prossiga.
235=Este programa está tentando copiar um arquivo "executável" para uma área restrita de seu sistema. Este arquivo executará uma ação ou conjunto de ações em seu computador se a cópia for concluída.
236=Este programa está tentando alterar os "privilégios de usuário" em seu computador. Isso alterará sua capacidade de adicionar/remover programas ou gerenciar seu sistema de outra maneira.
237=Este programa está tentando desligar seu firewall, antivírus ou antispyware.
238=Este programa está tentando modificar seu computador para que outro computador possa acessá-lo.
239=Este programa está tentando copiar outro programa para uma área de seu computador que compartilha arquivos com outros computadores.
240=Este programa está tentando alterar o local a partir do qual você compartilha arquivos com outros computadores.
241=Este programa está tentando alterar suas configurações de segurança, níveis de privacidade ou opções pessoais no Internet Explorer.
242=Este programa está tentando modificar seu computador para que um arquivo seja executado sem o seu consentimento.
243=Este programa está tentando remover um ícone e sua respectiva funcionalidade do Painel de Controle do Windows.
244=Este programa está tentando desativar a Proteção de Arquivos do Windows.
245=Este programa está tentando restringir seu acesso a outros programas.
246=Este programa está tentando desativas as ferramentas de edição do Registro que gerenciam seu Windows e as configurações do programa.
247=Este programa está tentando desativar a função Control-Alt-Delete.
248=Este programa está tentando se disfarçar como um aplicativo protegido.
249=Este programa está tentando instalar um componente que pode monitorar ou manipular a atividade de seu sistema.
250=Este programa está tentando executar instruções de uma área não autorizada de seu computador.
251=Este programa está tentando manipular, modificar ou adulterar outro programa em seu computador.
252=Este programa está tentando ocultar um certo processo do Gerenciador de Tarefas do Windows.
253=Este programa está tentando ocultar um certo arquivo de você.
254=Este programa está tentando abrir um navegador da Internet.
255=Este programa está tentando inesperadamente enviar informações de seu sistema.
256=Este programa está registrando o pressionamento de teclas.
257=Este programa está tentando acessar informações de navegação de histórico protegido em seu computador.
258=Este programa está tentando assumir o controle de seu navegador da Internet.
259=Este programa está tentando tirar uma foto não autorizada de sua janela ativa atual.
260=Este programa está tentando abrir um programa mal intencionado.
261=Este programa é um arquivo "executável" que está tentando se disfarçar como um arquivo ".CMD". Este arquivo executará uma ação ou conjunto de ações em seu computador se você permitir que ele prossiga.
262=Seu navegador de Internet está tentando abrir um programa de uma maneira incomum.
263=O programa está tentando carregar um driver de dispositivo no sistema operacional
264=Um programa executável está sendo criado em um fluxo de dados alternativo.
265=Este programa tem uma entrada de execução automática incomum em uma unidade removível.
266=Este programa está alterando a lista de exceções do firewall.
267=Este programa está acessando setores de disco não processados.
268=A página de Internet está sendo alterada de modo suspeito.
269=O ThreatFire está verificando a existência de ameaças agora
270=Quarentena em andamento... aguarde
271=As atualizações mais recentes do banco de dados foram instaladas e sua proteção ThreatFire está atualizada.
273=Selecione essa opção se você confia no processo e deseja permitir que ele continue sendo executado.
274=Selecione essa opção para encerrar imediatamente o processo e enviar para quarentena todos os seus arquivos para que não possa mais ser reativado.
275=Selecione essa opção para encerrar imediatamente o processo, mas não enviá-lo para quarentena.
276=Marque essa opção para lembrar-se de sua seleção e tomar a mesma ação automaticamente na próxima vez que esse processo tentar ser executado.
277=Detalhes da Quarentena
278=Ações Pendentes da Quarentena
279=Atividades Suspeitas Detectadas
280=Exclusão de Chave do Registro Não Permitida
281=Exclusão do Valor do Registro Não Permitida
284=Foi detectado um padrão de comportamento específico de uma ameaça.
285=Um driver de sistema foi modificado.
286=Um programa está se excluindo.
287=Um serviço de sistema foi modificado.
288=Um programa está desativando a Restauração do Sistema.
289=Uma DLL do Sistema foi copiada e modificada.
291=Alerta apenas quando uma ameaça conhecida é detectada. Esse nível exibirá o menor número de alertas.
292=Alerta quando uma ameaça conhecida é detectada e sobre a maioria das ameaças desconhecidas.
293=Alerta sobre ameaças conhecidas PUAs* conhecidos e qualquer ameaça desconhecida.
294=Alerta sobre a maioria das ações suspeitas, para todos os processos exceto os mais confiáveis.
295=Alerta sobre qualquer ação suspeita. Esse nível exibirá o maior número de alertas.
296=Esse programa está criando um Serviço de Sistema do Windows
297=Esse programa está alterando as configurações de inicialização do Modo Seguro
301=Um programa está tentando copiar e renomear as bibliotecas do sistema do Windows.
306=Detalhes da atividade do arquivo
307=não está em execução.
701=Aplicativos potencialmente indesejados (PUAs) são programas como adware ou spyware que podem apresentar algumas características de malware. Eles freqüentemente fazem parte de um pacote ou são integrados a outros programas com funcionalidade desejável. Os PUAs também podem ser ferramentas de sistema com usos possivelmente maliciosos ou que foram observados em pacotes de malware.
702=Os dados técnicos a seguir mostram a atividade recente realizada pelo programa executável que disparou esse alerta e pode ser útil para entender porque o ThreatFire o está exibindo. As categorias de dados apresentadas no painel direito podem incluir qualquer um dos itens a seguir com base no processo em particular: Dados do processo, Propriedades, Janelas do programa, Ações de rede, Ações de arquivo, Ações do registro, Módulos e Ações do programa.
1009=Total
1010=Últimos 90 Dias
1011=Últimos 30 Dias
1012=Últimos 7 Dias
1013=Hoje
1015=Marque essa caixa para não ver essa solicitação de pesquisa novamente
1030=Arquivo:
1031=Nome :
1032=Descrição:
1034=Essa ameaça foi desativada e enviada para quarentena e agora é seguro continuar suas atividades.
1035=STATUS
1036=Proteção ThreatFire
1037=Sua Proteção
1038=Proteção da Comunidade Segura ThreatFire
1039=Eventos Analisados
1040=Programas Examinados
1041=Atividades Suspeitas Detectadas
1042=Malware Bloqueado
1043=Eventos Analisados
1044=Programas Examinados
1045=Atividades Suspeitas Detectadas
1046=Malware Bloqueado
1047=TipO de Ameaça:
1050=Saiba Mais
1051=Lembre-se dessa resposta
1053=Eliminar esse processo
1057=ALERTA
1058=O ThreatFire detectou um aplicativo possivelmente indesejado.
1059=Enviar esse processo para quarentena
1060=Permitir que esse processo continue
1061=Aplicativos potencialmente indesejados (PUAs) são programas como adware ou spyware que podem apresentar algumas características de malware. Eles freqüentemente fazem parte de um pacote ou são integrados a outros programas com funcionalidade desejável. Os PUAs também podem ser ferramentas de sistema com usos possivelmente maliciosos ou que foram observados em pacotes de malware.
1062=&Prosseguir
1064=Saiba mais sobre essa ameaça
1065=Selecione uma ação:
1066=O ThreatFire detectou uma ameaça potencial.
1068=REINICIALIZACAO NECESSARIA
1069=O ThreatFire enviou a ameaça para a quarentena com sucesso, mas é necessária uma reinicialização para a conclusão do processo.
1070=Recomendamos enfaticamente que você faça a reinicialização agora para remover completamente a ameaça. Não é possível fazer outras verificações de rootkit até a reinicialização. Se você está tentando executar uma nova verificação agora, esse reinicialização necessária não foi concluída. Reinicialize agora.
1071=Reinicializar agora
1072=Reinicializar mais tarde
1073=A PC Tools gostaria de ter sua opinião para aperfeiçoar o ThreatFire. Gostaria de participar de uma pesquisa rápida?
1074=Os arquivos e/ou entradas de registro a seguir serão enviados para quarentena se você assim o determinar. Clicar com o botão direito em um item exibirá informações adicionais, se disponíveis. Observe que essa lista pode não ser abrangente, pois outros detalhes podem ser descobertos durante o processo de limpeza. Uma lista completa de todas as ações executadas está sempre disponível na área de quarentena do ThreatFire após o envio para a quarentena e é aí também onde você pode Restaurar qualquer item em quarentena.
1077=Nível de Sensibilidade:
1078=Módulos
1079=Driver de áudio do Vista
1080=Processo ocioso do sistema
1081=Processo do sistema
1082=Sistema
1083=Serviços
1084=Execuções automáticas
1085=Aplicativos
1086=Protegido
1087=Outros
1088=Janelas do programa
1089=Ações da rede
1090=Conexão de rede
1091=Escuta de rede
1092=Ações do arquivo
1093=Ações do registro
1094=Valor excluído
1095=Valor definido
1096=Chave excluída
1097=Chave criada
1098=Ações do programa
1099=Windows Hook Set
1100=Arquivo baixado
1101=Executável modificado
1102=Informações particulares verificadas
1103=Processo encerrado
1104=Navegador iniciado
1105=Programa iniciado
1106=Caminho
1107=Dados do processo
1108=ID do processo
1109=PID do pai
1110=Certificado
1111=Descrição do arquivo
1112=Empresa do arquivo
1113=Linha de comando
1114=Propriedades
1115=Grupo de inicialização global
1116=Grupo de inicialização local
1117=Chave Run em HKEY_LOCAL_MACHINE
1118=Chave Run em HKEY_CURRENT_USER
1119=Chave RunOnce em HKEY_LOCAL_MACHINE
1120=Chave RunOnce em HKEY_CURRENT_USER
1121=Chave RunOnceEx em HKEY_LOCAL_MACHINE
1122=Chave RunOnceEx em HKEY_CURRENT_USER
1123=Chave RunServices em HKEY_LOCAL_MACHINE
1124=Chave RunServices em HKEY_CURRENT_USER
1125=Chave RunServicesOnce em HKEY_LOCAL_MACHINE
1126=Chave RunServicesOnce em HKEY_CURRENT_USER
1127=Execução automática
1128=O programa é executado na inicialização de
1129=O item é hospedado por Rundll32.exe
1130=O programa está em uma unidade removível
1131=O programa está sendo executado da raiz de uma unidade
1132=O programa está sendo executado do cache interno
1133=O programa está sendo executado do diretório temporário
1134=O programa parece estar instalar corretamente
1135=O programa está compactado
1136=O programa está disponível no menu iniciar
1137=O programa parece não ser instalável
1138=O programa foi criado por um fornecedor confiável
1140=O seu programa ThreatFire foi atualizado com sucesso para a versão %d.%d. Clique aqui para ver o contrato de licença do usuário final atual do ThreatFire.
1141=Sua atualização recente para a última versão do ThreatFire requer que você conclua a nova verificação de segurança do computador. Clique aqui para executar essa verificação rápida agora.
1143=Ação suspeita:
1144=Nome do arquivo :
1145=Detalhes da atividade do arquivo
1146=Detalhes da quarentena
40002=&Guia de Iniciação Rápida
40003=&Exibir Valor
40004=&Restaurar
40005=&Excluir Permanentemente
40006=&Saber mais sobre essa ameaça
40007=&Suspender
40009=&Sair
40010=S&tatus
40011=&Tutorial
[TFGui]
1=OK
2=Cancelar
6=&Sim
7=&Não
8=&Fechar
107=Detalhes do Registro
108=Sobre o ThreatFire
112=Exibição
114=Desligado
115=Ativado
116=Desativar Proteção ThreatFire
117=Ativar Proteção ThreatFire
118=Desativar Atualizações Automáticas
119=Ativar Atualizações Automáticas
120=Desativar Contribuições para a Comunidade
121=Ativar Contribuições para a Comunidade
122=A desativação desse recurso significa que você não participará mais da Comunidade de Segurança do ThreatFire.\n\nApenas participantes ativos da Comunidade de Segurança podem se beneficiar recebendo atualizações automáticas do programa geradas a partir de informações fornecidas por ela. É possível receber atualizações automáticas sem participar da Comunidade de Segurança fazendo a atualização para o ThreatFire Pro. Há mais detalhes disponíveis no site www.threatfire.com/br.\n\nSe você preferir continuar, a opção Verificar Atualizações também será desativada. Deseja prosseguir?
123=Nenhum item na lista
124=Regra Disparada
125=Regra Personalizada Disparada
126=Arquivo Criado
127=Arquivo Excluído
128=Arquivo Executado
129=Arquivo Modificado
130=Arquivo Renomeado
131=Conexão com a Rede
132=Escuta da Rede
133=Chave de Registro Excluída
134=Chave de Registro Criada
135=Valor do Registro Excluído
136=Valor do Registro Definido
137=Descrição
138=Detalhes
139=Contagem
140=Hora
141=Você está prestes a apagar todos os itens do Registro de Proteção. Clique em "OK" para prosseguir.
142=Médio
143=Baixo
144=&Retomar
145=Advertência
148=Iniciado: %s
149=Você está prestes a restaurar um programa possivelmente mal intencionado. Tem certeza de que deseja prosseguir?
151=Verificação do Sistema
152=Arquivo Oculto
153=Pasta Oculta
154=Chave de Registro Oculta
155=Valor de Registro Oculto
156=Você está prestes a excluir permanentemente um programa possivelmente mal intencionado. Tem certeza de que deseja prosseguir?
159=Você não confirmou suas opções de Verificação Programada. Clique em Ok para confirmar e executar a verificação programada nos horários selecionados. Se você não quiser executar nenhuma verificação, desmarque a caixa "Executar uma verificação programada".
160=Verificação pausada...
161=Verificação interrompida
162=Verificação concluída
163=Interrompida: %s
164=Concluída: %s
167=Nome alternativo
168=Atividade da ameaça: %s
169=Nome da ameaça: %s
170=Cavalo de tróia
171=Verme
172=Spyware
173=Adware
174=Suas Propriedades de Sistema do Windows indicam que sua opção de Restauração do Sistema está desativada. É necessário primeiro atualizar essa configuração no Windows antes de poder usar a opção Restauração do Sistema no ThreatFire. Para alterar as configurações da Restauração do Sistema do Windows vá até a seção Restauração do Sistema em Ferramentas do Sistema.
176=O ThreatFire não consegue definir os pontos de Restauração do Sistema devido a um problema com a instalação desse recurso. A Restauração do Sistema não pode ser inicializada devido a uma SRClient.dll que está faltando. Reinstale a SRCliente.dll para reparar esse problema. Para obter detalhes entre em contato: http://support.MIcrosoft.com.
177=É necessário ser um participante da Comunidade de Segurança do ThreatFire para receber atualizações automáticas.\n\nApenas participantes ativos da Comunidade de Segurança podem se beneficiar recebendo atualizações automáticas do programa geradas a partir de informações fornecidas por ela. É possível receber atualizações automáticas sem participar da Comunidade de Segurança fazendo a atualização para o ThreatFire Pro. Há mais detalhes disponíveis no site www.threatfire.com/br.\n\nCaso prefira continuar, a Proteção da Comunidade também será ativada. Deseja prosseguir?
182=Informações Verificadas
183=Programa Encerrado
185=%LONG_DATE% em %TIME%
186=Vírus
187=Quarentena em Execução
188=Quarentena Concluída
189=Keylogger
191=Excluído de verificações futuras
192=Detectado
193=Ameaça
194=Localização
195=Status
196=Risco
197=Alto
198=Verificando Atualmente:
199=Processando
200=Em quarentena - Reinicialização necessária
201=Falha na Quarentena
202=Rootkit
203=Não Registrado
204=Zero dia
205=aplicativo potencialmente indesejado conhecido como %s
206=%s conhecido como %s
208=%s desconhecido
209=O ThreatFire está atualmente executando uma Verificação de Sistema para verificar a existência de ameaças em seu computador. Fechar o ThreatFire agora interromperá e encerrará a verificação antes que ela seja concluída. \n\nClique em "OK" se desejar sair sem concluir a verificação. Ou clique em "Cancelar" para continuar a concluir a Verificação do Sistema.
210=Verificando %s para %s...
211=É necessário reiniciar o sistema para concluir o Smart Update.\n\nDeseja fazê-lo agora?
212=- Fase %d de %d
213=Nenhuma ameaça detectada.
214=O ThreatFire está executando uma Verificação de Sistema atualmente para verificar a existência de ameaças no computador e não pode aplicar nenhuma nova atualização durante o andamento dessa operação.\n\nAguarde o término da verificação antes de executar o Smart Update.
215=Processo Interrompido
216=Arquivo em Quarentena
217=Chave de Registro em Quarentena
218=Valor do Registro em Quarentena
219=Desconhecido
220=Verificando ameaças agora...
221=Entrada do registro de execução adicionada
222=Entrada do registro RunServices adicionada
223=Entrada do registro RunOnce adicionada
224=Entrada do registro RunServicesOnce adicionada
225=Dados injetados em outro programa
226=Segmento injetado em outro programa
227=Entrada de grupo de inicialização adicionada
228=Pilha de Provedor de Serviços em Camada alterada
229=Filtro de protocolo MIME alterado
230=WinLogon Shell alterado
231=WinLogon Notify alterado
232=AppInitDlls alterado
233=ObjectDelayLoad alterado
234=SharedTaskScheduler alterado
235=ShellExecute hook instalado
236=URL Search Hook instalado
237=Arquivo de hosts modificado
238=O programa se copiou
239=Objeto Auxiliar do Navegador instalado
240=Barra do Explorer instalada
241=Página Inicial do IE alterada
242=Página de Pesquisa do IE alterada
243=Zonas Confiáveis alteradas
244=E-mail SMTP Enviado
245=Conexão com a Internet gerada
246=Arquivo Odd PIF executado
247=Valor de TaskbarWinXP alterado
248=EXE criado na pasta de Sistema ou Windows
249=Processo protegido encerrado
250=Direitos da conta removidos
251=EXE criado na raiz da unidade C
252=Manipulador aberto EXE modificado
253=Proteção de tela alterada
254=Firewall desativado
255=Entrada WinRun alterada
256=Escutar conexão de rede
257=Arquivo copiado para o local de pastas compartilhadas
258=Localização do arquivo ponto a ponto alterada
259=Extensão do IE instalada
260=IE HomePageLock alterado
261=Configurações do IE alteradas
262=Associação de arquivo EXE alterada
263=Applet do painel de controle oculto
264=Proteção de arquivo desativada
265=Restrição de execução adicionada
266=Ferramentas de edição de registro desativadas
267=Control alt del desativado
268=Arquivo restringido criado
269=CBT Hook instalado
270=Estouro do buffer detectado
271=Executável modificado
272=Processo oculto
273=Arquivo oculto
274=Navegador iniciado
275=Informações Enviadas para a Internet
276=Teclas Digitadas Registradas
277=Informações Protegidas Lidas
278=Navegador Controlado
279=Captura de Tela Efetuada
280=Windows Hook Set
281=Programa Mal Intencionado Iniciado
282=Arquivo CMD Suspeito Iniciado
283=Valor de Configuração Ativo Adicionado
284=Programa Iniciado de Modo Suspeito
285=Configuração Suspeita Alterada
286=Driver do Dispositivo Carregado
287=Executável criado em fluxo de dados alternado
288=Execução automática não usual de unidade removível
289=Lista de exceção de firewall alterada
290=Verificação do sistema iniciada
291=Verificação do sistema concluída
292=A verificação do sistema detectou uma ameaça
293=Objeto negado movido para a quarentena
294=Um objeto em quarentena foi excluído permanentemente
295=Objeto restaurado da quarentena
296=Não é possível mover o objeto para a quarentena
297=Não é possível restaurar o objeto da quarentena
378=O programa está sendo executado da raiz de uma unidade
379=O programa está sendo executado do cache da Internet
380=O programa está sendo executado do diretório temporário
381=O programa parece estar instalar corretamente
382=O programa está compactado
383=O programa está disponível no menu iniciar
384=O programa parece não ser instalável
385=O programa foi criado por um fornecedor confiável
386=Módulos
387=Obter informações sobre
388=Eliminar
389=Realmente eliminar PID
390=Exclusão de Chave do Registro Não Permitida
391=Exclusão do Valor do Registro Não Permitida
392=Página da web modificada por plugin
393=Programa Iniciado
395=Selecionar as Pastas para Verificar
396=Selecione as unidade e pastas a serem verificadas pelo File Scanner:
397=Selecione que tipos de verificação executar da lista abaixo. Observe que não é possível selecionar o Intelli-Scan e a Verificação Completa para o mesmo tipo de verificação.
398=Verificar a existência de rootkits nos arquivos (Intelli-Scan)
399=Verificar a existência de rootkits nos arquivos (Verificação Completa)
400=Verificar a existência de rootkits no registro (Intelli-Scan)
401=Verificar a existência de rootkits no registro (Verificação Completa)
402=Verificar a existência de ameaças nos arquivos (Intelli-Scan)
403=Verificar a existência de ameaças nos arquivos (Verificação Completa)
404=Verificar a existência de ameaças nos arquivos (Seleção)
405=Arquivo
406=arquivos
407=registro
408=rootkits
409=ameaças
412=Atividade mal intencionada
413=Driver de dispositivo modificado
414=O programa se excluiu
415=Serviço de sistema modificado
416=(PERMITIDO)
417=(NEGADO)
418=A verificação solicitada não pode iniciar porque outra verificação já está em andamento.\nTente mais tarde.
419=Restauração do Sistema desativada
420=Sistema de Nome de Domínio (DNS) Alterado
421=Uma DLL de Sistema do Windows foi renomeada
422=Restaurado em %s às %s
423=Restaurado para %s
424=Servido do Windows criado
425=Configurações de inicialização do Modo Seguro alteradas
426=Excluído em %s às %s
427=Excluído de %s
428=não está em execução.
429=Quarentena Selecionada
430=Excluir Selecionados das Verificações Futuras
800=Status
801=Iniciar Verificação
802=Ações globais
803=Avançado
804=Configurações
805=Atualizar Agora
807=Ajuda
808=Proteção contra Spyware e Vírus está
809=A proteção comportamento-baseada não exige uma verificação
810=Hoje
811=Últimos 7 Dias
812=Últimos 30 Dias
813=Últimos 90 Dias
814=Total
815=Sua Proteção
816=Total da Comunidade
817=Eventos Analisados
818=Programas Examinados
819=Atividades Suspeitas Detectadas
820=Malware Bloqueado
821=Ative a Proteção da Comunidade para obter os números atualizados
822=Saiba Mais
823=Edição Grátis,
824=Selecione o Tipo de Verificação
825=Verificar ameaças
826=Última Verificação:
827=Execute essa verificação para ter mais paz de espírito e procurar rootkits ocultos profundamente ou executar uma verificação antivírus sob demanda. Indique o tipo de verificação que deseja executar e clique no botão Iniciar Verificação.
829=Verificar rootkits
830=Verificação Completa
831=Descrição da Verificação
832=Verifica rapidamente apenas certas áreas chave de seus sistema onde as ameaças normalmente se escondem.
833=Executa uma verificação abrangente e profunda de todo o sistema. Execute essa verificação regularmente para proteger seu sistema.
834=Consulte a <a href="6">ajuda on-line</a> para obter mais informações.
835=A proteção comportamental em tempo real do ThreatFire já o protege automaticamente sem necessidade de verificações extras.
836=Programar Opções do Verificador
837=Permitido
838=Negado
839=Posto em Quarentena
840=Registro de Proteção
841=Exibe um registro de todas as ações tomadas pelo ThreatFire e todos os processos monitorados ou examinados quanto a sinais de comportamentos suspeitos.
842=Apagar Registro
843=Exibe todos os itens que você solicitou que o ThreatFire sempre permitisse. Se você não quiser mais permitir sempre um item em particular, selecione a entrada respectiva e clique em Remover para removê-lo da lista.
844=Remover
845=Selecionar Tudo
846=Exibe todos os itens que você solicitou que o ThreatFire sempre negasse. Se você não quiser mais negar sempre um item em particular, selecione a entrada respectiva e clique em Remover para removê-lo da lista.
847=Os programas malware que foram postos em quarentena podem ser gerenciados aqui. Restaure ou Exclua Permanentemente um item selecionando-o na lista e clicando no link adequado a seguir. Qualquer ameaça listada também exibirá um botão de informações à direita em que você pode clicar para obter detalhes adicionais.
848=Restaurar Selecionado
849=Excluir Permanentemente
850=O ThreatFire foi projetado com regras específicas de segurança pré-configuradas para fornecer a você a melhor proteção possível contra ameaças novas e desconhecidas. É possível, entretanto, adicionar suas próprias regras personalizadas. Tenha cuidado pois regras personalizadas configuradas inadequadamente podem impedir que seu sistema funcione adequadamente.
851=Apenas usuários avançados extremamente versados em todos os aspectos do comportamento do sistema devem visitar essa seção e, mesmo assim, recomendados veementemente que você tenha o máximo cuidado ao criar qualquer regra personalizada adicional.
852=Configurações de Regras Personalizadas...
853=Informações gerais
854=Não encontra o seu idioma? O PC Tools Together (Beta) permite traduzir a interface do usuário do ThreatFire em sua língua materna e compartilhá-lo com outros usuários.
855=Verificação
856=Nível de Sensibilidade
857=Verificar Atualizações
858=A ativação desse recurso garante que o ThreatFire possa monitorar ativamente seu sistema quanto a sinais de comportamentos suspeitos e ataques potenciais, fornecendo a você a melhor proteção possível contra ameaças novas e desconhecidas. Desligá-lo pode expor seu sistema a ameaças na forma de vírus, vermes, spyware e outros programas mal intencionados.
859=LIGADO
860=Ajuste o controle deslizante até o nível preferido de sensibilidade para exibir alertas.
861=Padrão
862=Nível recomendado
863=Alerta apenas quando uma ameaça conhecida é detectada. Esse nível exibirá o menor número de alertas.
864=Alerta quando uma ameaça conhecida é detectada e sobre a maioria das ameaças desconhecidas.
865=Alerta sobre ameaças conhecidas PUAs* conhecidos e qualquer ameaça desconhecida.
866=Alerta sobre a maioria das ações suspeitas, para todos os processos exceto os mais confiáveis.
867=Alerta sobre qualquer ação suspeita. Esse nível exibirá o maior número de alertas.
868=Selecione como deseja que o ThreatFire trate as atualizações.
869=DESLIGADO
870=Verificar Atualizações Agora
871=Ajude a identificar novas ameaças! A participação na Comunidade de Segurança é uma ação em que todos ganham: você ajuda a identificar novas ameaças e fornece uma proteção melhor para todos os usuários do ThreatFire e em troca, outros membros fazem o mesmo para você. Esteja certo de que você e todos os usuários do ThreatFire recebem a proteção mais atualizada de modo que seu computador fique o mais seguro possível.
872=Esse feedback imediato fornece aos nossos pesquisadores de ameaças informações valiosas sobre ameaças novas e potencialmente perigosas para que a proteção do seu ThreatFire possa ser aperfeiçoada continuamente. Todas as informações colhidas como resultado de sua participação na Comunidade ThreatFire serão usadas de acordo com o nosso <a href='http://www.threatfire.com/br/eula/'>Contrato de licença do usuário final</a> e rigorosamente de acordo com nossa <a href='http://www.threatfire.com/br/privacy/'>Política de privacidade</a>.
874=Ponto de Restauração do Sistema
875=Definir Ponto de Restauração do Sistema
876=O ThreatFire pode definir automaticamente um Ponto de Restauração do Sistema antes de executar qualquer ação de quarentena.
877=Essa opção requer Windows XP ou mais novo. Infelizmente seu sistema operacional não tem suporte para esse recurso. Para acessar a opção que configura os Pontos de Restauração do Sistema, considere atualizar seu sistema operacional.
878=Executar Verificação Programada
879=Programar Verificação Automática
880=Recomenda-se que você verifique a existência de malware regularmente. O ThreatFire pode executar essas verificações automaticamente para você quando você configura as operações abaixo.
881=Execute uma verificação programada
883=Repetir
884=Ir para o PC Tools Together
885=Saiba mais sobre essa ameaça
886=<b>OBSERVAÇÃO:</b> Recomendamos deixar os itens a seguir desmarcado para que se tenha uma melhor compatibilidade com outros softwares de segurança de terceiros.
887=Registro do ThreatFire no Windows Security Center
888=Tipo
893=Centro de Controle de Ameaças
894=Configurações de Regras Avançadas
895=Configurações
896=Proteção ThreatFire
897=Idioma do Programa
898=Selecione seu idioma preferido do programa
899=Aplicar
900=Notificações
901=Ativar ou desativar certas notificações exibidas pelo ThreatFire usando as caixas de seleção a seguir.
902=Exibir relatório de Status a cada 14 dias
903=Exibir Boletim ThreatFire com notícias recentes do ThreatFire ou informações sobre produtos
904=Exibir notificação quando as novas atualizações forem aplicadas
905=Aplicativo Potencialmente Indesejado
906=Monitor de Atividade do Sistema
907=Ações Padrão
908=Quando uma ameaça suspeita é detectada:
909=Quando um programa potencialmente indesejado é detectado.
910=Quando uma ameaça conhecida é detectada:
911=Avisar-me
912=Permitir
913=Colocar em Quarentena e Alertar-me
914=<strong>ADVERTÊNCIA!</strong> <b>Tenha todo o cuidado ao alterar as ações padrão.</b> Se você permitir automaticamente todas as ameaças suspeitas ou conhecidas sua proteção geral será extremamente reduzida. Do mesmo modo, se você enviar para quarentena automaticamente todas as ameaças suspeitas, há a possibilidade de que programas legítimos possam ser afetados (falsos positivos).
917=Essas ações de alerta padrão se aplicam somente ao alertas de programa regulares do ThreatFire. Os alertas para qualquer regra personalizada que você cria através das Ferramentas Avançadas sempre pedirão a você que selecione a ação adequada.
918=Detecção Mundial
919=Estatística de Proteção
920=Malware
922=Os usuários do ThreatFire são protegidos contra essas e outras ameaças predominantes.
923=Carregando...
925=Não verificar atualizações
926=Notificar-me sobre atualizações disponíveis
927=Baixar e instalar atualizações (notificar-me)
928=Baixar e instalar atualizações (silenciosamente)
932=A Última Verificação ocorreu há %d dia(s)
933=A Última Atualização ocorreu há %d dia(s)
934=Nenhum Smart Update Executado
935=A última verificação foi há 1 dia
936=A última atualização ocorreu há menos de 1 dia
937=Versão do Produto: %s
940=Status do Sistema
941=Atenção Necessária
942=Normal
943=Nenhuma Verificação Executada
944=É necessário reiniciar o computador para completar a última SmartUpdate.
959=A versão é a atual
960=Nova versão disponível
961=Você sabia?
962=Verificação de rootkit
963=PC Tools AntiVirus
964=Versus
965=Antivírus tradicional
966=A diferença ThreatFire
967=Elimina as brechas deixados pelos AVs tradicionais – encontra ameaças que ao antivírus ainda nem conhecem.
968=Verificação não necessária! Como o ThreatFire me protege <a href='http://www.threatfire.com/br/faqs/'>sem uma verificação?</a>
969=<a href='http://www.threatfire.com/br/faqs/'>Por que o ThreatFire é tão silencioso?</a> Parece que ele não está fazendo nada!</span>
970=A verificação do meu ThreatFire não encontrou nada, mas meu outro software encontrou! <a href='http://www.threatfire.com/br/faqs/'>Por quê?</a>
971=<a href='http://www.threatfire.com/br/tutorial/'>Ver Tutorial do ThreatFire</a>
972=Edição Grátis do PC Tools AntiVirus
973=Proteção poderosa e grátis contra infecções de vírus mal intencionados.
974=O PC Tools AntiVirus fornece proteção de liderança mundial contra vírus, vermes e cavalos de tróia com rápidas atualizações e tecnologia IntelliGuard™.
975=Baixe sua cópia grátis hoje mesmo para complementar a proteção baseada em comportamento do ThreatFire.
976=Faça uma verificação com o PC Tools AntiVirus regularmente para complementar a proteção do ThreatFire baseada no comportamento.
977=Download
978=Iniciar
979=Novidades
980=Novidades da PC Tools
1004=Todas as outras marcas registradas usadas aqui são propriedades de seus respectivos detentores.
1040=PC Tools, ThreatFire e outras marcas e nomes de produtos da PC Tools usados aqui são marcas registradas ou marcas comerciais da PC Tools Technology Pty Ltd nos Estados Unidos e/ou outros países.
1045=Quarentena
1046=Sistema de arquivos
1047=Registro
1048=Rede
1049=Div.
1050=Quarentena
12323=&Retornar
12324=&Avançar
12325=&Concluir
40001=&Ajuda
40002=&Sobre o ThreatFire
40003=&Guia de Iniciação Rápida
40004=&Exibir Valor
40005=&Restaurar
40006=&Excluir Permanentemente
40007=&Saber mais sobre essa ameaça
40008=&Tutorial
[TFUD]
1=OK
2=Cancelar
6=&Sim
7=&Não
107=ThreatFire - Smart Update
108=Fazendo download
109=Verificando atualizações disponíveis
110=Instalação
111=As atualizações a seguir estão disponíveis
112=Atualização concluída!
113=Clique em Concluir para sair do Smart Update.
114=Uma instância do Smart Update já está sendo executada nesta máquina, talvez por outro usuário conectado. Por favor, tente novamente mais tarde.
116=Não é possível fazer uma conexão com o Smart Update neste momento. Por favor, tente novamente mais tarde.
117=Não é possível fazer uma conexão com o serviço do ThreatFire.
118=Sua cópia do ThreatFire já está atualizada.
119=Nenhuma atualização disponível
120=Atualizações do produto
121=Atualizações do banco de dados
122=Atualizações do idioma
123=Atualização disponível
124=Fazendo download
125=Aplicando
126=Concluído
127=Ignorado
128=Falha
129=Atualização incompleta
130=É necessário reiniciar o sistema para concluir o Smart Update.\n\nDeseja fazê-lo agora?
131=É necessária uma reinicialização para concluir essa atualização.
132=O servidor Smart Update não está disponível neste momento. Tente novamente mais tarde ou verifique on-line em
1001=Bem-vindo ao Smart Update
1002=Clique em Avançar para procurar atualizações disponíveis
1005=Atualização concluída!
1006=Clique em Concluir para sair do Smart Update.
1009=Reiniciar meu computador agora
1010=Sua cópia do ThreatFire está atualizada agora.
12323=&Retornar
12324=&Avançar
12325=&Concluir
[TFCRUI]
1=&OK
2=&Cancelar
8=&Fechar
101=Personalizar Regras
102=Bloqueio de Arquivo
103=Listas de Processos
107=Você está prestes a excluir permanentemente as regras selecionadas. Normalmente você deve apenas desativar uma regra desmarcando sua caixa. Selecione "OK" para prosseguir e excluir as regras selecionadas de qualquer modo.
108=Advertência
109=Configurações ThreatFire
1002=O ThreatFire pode ignorar certos processos confiáveis ao aplicar qualquer Regra Personalizada criada por você. Além disso, algumas Regras Personalizadas referem-se a aplicativos de E-mail e Navegadores, que podem ser configurados aqui.
1003=&Processos Confiáveis:
1004=&E-mail e Navegadores:
1007=&Novo...
1008=&Novo...
1009=&Copiar
1010=&Modificar...
1011=&Excluir
1012=&Excluir
1013=Marcar &Todos
1014=Marcar &Todos
1015=&Desmarcar Todos
1016=&Desmarcar Todos
1017=Esses são arquivos realmente inúteis que nunca devem ser permitidos em nenhum computador.
1018=O ThreatFire é pré-configurado para protegê-lo. Caso deseje, você pode criar suas próprias regras personalizadas. Remova a marca para desativar a regra personalizada.
1019=&Regras:
1020=Descrição
1021=Você pode criar regras personalizadas que bloqueiam o acesso a arquivos ou tipos de arquivos em particular. Para desativar uma regra, remova a marca da caixa na frente da regra clicando nela.
138=Instale o <b>PC Tools Firewall Plus</b> para ter uma proteção fácil de usar contra invasores de redes
139=Instale o <b>PC Tools Internet Security</b> para ter uma proteção abrangente e tudo em um
140=Instale o <b>Spyware Doctor com Antivírus</b> para ter uma proteção premiada
141=Instale o <b>Spyware Doctor</b> com Antivírus</b> para ter uma proteção premiada
142=Instale o <b>Spyware Doctor com Antivírus</b> para ter uma limpeza abrangente das ameaças.
143=Instale o <b>PC Tools Internet Security</b> para ter uma limpeza abrangente das ameaças.
145=Antispyware: Status desconhecido
146=&Continuar
147=Cookie
148=Malware identificado
149=O malware é uma ameaça de alta prioridade
150=Programas potencialmente indesejados
151=Esses programas podem ser adware ou outros aplicativos indesejados
152=Cookies
153=Os cookies podem ser usados potencialmente para rastrear seus hábitos de navegação na Internet ou para exibir anúncios indesejados
501=Verificação de segurança do PC necessária:
502=O ThreatFire foi projetado para <b>manter seu computador limpo</b>.
503=O ThreatFire não <b>deve ser instalado em um computador infectado</b>.
504=O ThreatFire é <b>apenas uma parte de uma estratégia de segurança em camadas</b> que também deve incluir
505=antivírus, anti-spyware e firewall ativos e atualizados.
506=O ThreatFire executará agora uma <b>verificação rápida</b> para avaliar o status de segurança de seu computador.
507=Status de segurança do computador – Verificação concluída
508=NENHUMA AÇÃO NECESSÁRIA
509=AÇÃO NECESSÁRIA
510=O status de segurança do seu computador é SEGURO! Você pode prosseguir com a instalação do ThreatFire.
511=RECOMENDAÇÃO
512=Nenhum software de segurança fornece 100% de proteção. O ThreatFire adicionou essa nova verificação para assegurar que você tenha as defesas recomendadas e adequadas para que seu computador não fique submetido a riscos.
513=A proteção baseada em comportamento do ThreatFire detecta ameaças analisando o comportamento e a atividade dos arquivos.
514=Acrescentamos uma <b>verificação básica por assinatura</b> para verificar outros tipos de ameaça que o ThreatFire normalmente não detectaria.
1001=&Reparar agora
1002=Ignorar e &Continuar
1008=Threats Found
1010=Status de segurança do computador
1011=&Iniciar verificação
1013=%d infecções encontradas
[TFPA]
128=Arquivo executado
129=Arquivo modificado
130=Arquivo renomeado
160=não está em execução.
1078=Módulos
1079=Driver de áudio do Vista
1080=Processo ocioso do sistema
1081=Processo do sistema
1082=Sistema
1083=Serviços
1084=Execuções automáticas
1085=Aplicativos
1086=Protegido
1087=Outros
1088=Janelas do programa
1089=Ações da rede
1090=Conexão de rede
1091=Escuta de rede
1092=Ações do arquivo
1093=Ações do registro
1094=Valor excluído
1095=Valor definido
1096=Chave excluída
1097=Chave criada
1098=Ações do programa
1099=Windows Hook Set
1100=Arquivo baixado
1101=Executável modificado
1102=Informações particulares verificadas
1103=Processo encerrado
1104=Navegador iniciado
1105=Programa iniciado
1106=Caminho
1107=Dados do processo
1108=ID do processo
1109=PID do pai
1110=Certificado
1111=Descrição do arquivo
1112=Empresa do arquivo
1113=Linha de comando
1114=Propriedades
1115=Grupo de inicialização global
1116=Grupo de inicialização local
1117=Chave Run em HKEY_LOCAL_MACHINE
1118=Chave Run em HKEY_CURRENT_USER
1119=Chave RunOnce em HKEY_LOCAL_MACHINE
1120=Chave RunOnce em HKEY_CURRENT_USER
1121=Chave RunOnceEx em HKEY_LOCAL_MACHINE
1122=Chave RunOnceEx em HKEY_CURRENT_USER
1123=Chave RunServices em HKEY_LOCAL_MACHINE
1124=Chave RunServices em HKEY_CURRENT_USER
1125=Chave RunServicesOnce em HKEY_LOCAL_MACHINE
1126=Chave RunServicesOnce em HKEY_CURRENT_USER
1127=Execução automática
1128=O programa é executado na inicialização de
1129=O item é hospedado por Rundll32.exe
1130=O programa está em uma unidade removível
1131=O programa está sendo executado da raiz de uma unidade
1132=O programa está sendo executado do cache interno
1133=O programa está sendo executado do diretório temporário
1134=O programa parece estar instalar corretamente
1135=O programa está compactado
1136=O programa está disponível no menu iniciar
1137=O programa parece não ser instalável
1138=O programa foi criado por um fornecedor confiável
102=Ação exigida - Seu computador está vulnerável a ameaças!
103=Reparar agora
104=Sua rede de segurança: salvando você quando outros recursos de segurança falham
105=Nenhum software de segurança é 100% à prova de falhas. O valor acima representa o número de ameaças que o ThreatFire detectou e contra as quais o protegeu na última semana e que não foram detectadas por outros produtos de segurança instalados nos computadores de usuários da comunidade ThreatFire.
106=Saiba Mais
107=ThreatFire: Sempre analisando, sempre protegendo
108=Hoje
109=Últimos 7 Dias
110=Últimos 30 Dias
111=Últimos 90 Dias
112=Total
113=Sua Proteção
114=Total da Comunidade
115=Eventos Analisados
116=Programas Examinados
117=Atividades Suspeitas Detectadas
118=Malware Bloqueado
119=Cancelar
120=Firewall do Windows
121=Nenhum firewall detectado
122=Firewall: %s está DESLIGADO
123=Firewall: %s está LIGADO
124=Nenhum antivírus detectado
125=Antivírus: %s está DESLIGADO
126=Antivírus: %s está desatualizado
127=Antivírus: %s está LIGADO
128=Nenhum anti-spyware detectado
129=Anti-Spyware: %s está DESLIGADO
130=Anti-Spyware: %s está desatualizado
131=Anti-Spyware: %s está LIGADO
132=Atualizar Agora
133=Instale o <b>PC Tools Internet Security</b> para ter uma proteção abrangente e tudo em um
134=Instale o <b>PC Tools Firewall Plus</b> para ter uma proteção fácil de usar contra invasores de redes
135=Instale o <b>Spyware Doctor com Antivírus</b> para ter uma proteção premiada
136=Instale o <b>Spyware Doctor</b> com Antivírus</b> para ter uma proteção premiada
